Club de lectura Jane Austen: Orgullo y prejuicio

31.3.16

Hace un par de semanas celebramos la primera junta del Club de Lectura Jane Austen (#LCDearJane para los amigos) y fue todo un éxito. Angie, Kathe, Priscila (una asidua seguidora de nuestros blogs y redes sociales) y yo nos reunimos en casa de la primera para debatir sobre el libro, ver la película del 2005 y tomar té con pastelitos, todo muy inglés, por supuesto (?). La pasamos genial, sobre todo a la hora de fangirlear no sólo con Jane Austen sino también sobre muchos otros temas (lo usual es que las juntas blogueras sean una mezcla de libros, películas, series, etcétera).

Sin embargo, esta entrada no se enfocará en la junta hay cosas que no se pueden divulgar, jeje, sino en mi relectura de Orgullo y prejuicio y mi parecer sobre el libro y sus adaptaciones.

Comentario del libro

Leí Orgullo y prejuicio hace unos diez años, así que temía bastante esta relectura. ¿Lo amaría? ¿Lo odiaría? ¿Le encontraría muchos detallitos? Estaba preparada para lo peor.

Pero me encantó. Mucho más que antes.

Con diez años más en el cuerpo, tanto de experiencias personales como literarias, me he sumergido en este libro y he apreciado detalles que antes había pasado por alto, sobre todo los relacionados con la ingeniosa crítica que hace Austen a la figura de la mujer de su tiempo, y también he percibido con más detalle las implicaciones del título con respecto a los dos protagonistas.

Igualmente, he criticado con más fuerza todos los personajes. Algunos han salido bien parados, otros han caído de mi gracia.

Lizzie sigue siendo de mis favoritas. A través de su carácter, transmite los juicios de Austen a las relaciones sociales (plagadas de hipocresía y presunciones, sobre todo de parte de las clases más altas), al matrimonio (el del señor y la señora Bennet, lleno de negligencias que causan la degeneración de una de las hijas y la sosería de otras), a la familia (ni hablar del entorno de los Bennet, con unos padres muy dispares y unas hijas cada cual más loca), a la amistad (Darcy y sus interferencias; o Lizzie y Charlotte), a la hermandad (positivamente retratada en las figuras de Lizzie y Jane; negativamente en las de Bingley y sus hermanas), etcétera, etcétera.

Darcy también sigue siendo uno de mis predilectos. Eso sí, he valorado mucho más su sentido del humor. No recordaba que fuera tan abiertamente burlón para con Lizzie, pero lo es. Me he reído mucho con él, lo que quizá sea un poco cruel porque el pobre hombre sufre un montón por culpa de Elizabeth y sus desaires.

Los Gardiner se han ganado mi corazón, sobre todo la señora Gardiner con sus deducciones y sus indirectas a Lizzie, y han reemplazado al señor Bennet en mis afectos. Pues sí, antes el señor Bennet era uno de mis favoritos, pero después de releer la culpa que tuvo en la infelicidad de Jane… Nope. Jane también me molestó en varias oportunidades; su bondad no justifica su falta de carácter frente a ciertas situaciones.

El ritmo, en mi opinión, es perfecto. Desde esos momentos en que los Bennet hacen de las suyas en Netherfield, hasta la terrible declaración, el posterior reencuentro y luego la desgracia de Lydia, todo está contado de tal manera que el lector se pregunta con qué saldrá la autora en el siguiente capítulo. Quizá esto sea lo más valorable, la capacidad de Jane Austen de crear un retrato social interesante, nada aburrido, con hechos que tampoco escapan de la cotidianeidad y que al mismo tiempo son novedosos dentro del microuniverso de la historia.

Las batallas verbales entre Lizzie y Darcy son un gusto, así como los diálogos que ridiculizan el comportamiento de los Bennet, a Mr. Collins e incluso a lady Catherine de Bourgh. Resulta curioso, por decir lo menos, que Darcy le saque en cara a Lizzie sus patéticos parientes, cuando su tía, Lady C, es una arpía de lo peor.

En resumen, no sé si este libro seguirá siendo mi favorito de Austen después de todas las relecturas, pero es seguro que tendrá un lugar de honor, por su humor, por su sutil censura, y por una historia de amor que pasa de ser un desastre de proporciones a un romance épico.


Comentario de las adaptaciones

PRIDE AND PREJUDICE
Película, 1940. Con Geer Garson como Elizabeth Bennet y Laurence Olivier como Mr. Darcy.

Lo primero que me chocó de esta adaptación fue el vestuario. Basta con verlo y saber que el director se ha tomado licencias para trasladar la historia un poco más adelante en el tiempo, alrededor de 1850, lo que nos arrancará unas risas porque hay un par de sombreros muy curiosos.

Geer Garson como Lizzie me ha gustado mucho. Tiene ese aspecto juguetón del libro, y la madurez necesaria para enfrentar a su familia cuando hacen el ridículo. Laurence Olivier ha interpretado a un Darcy bastante diferente, mucho más infantil y osado. Sí, en ciertos aspectos se parece al Darcy austenita, pues al principio es orgulloso y soberbio; sin embargo, no pasa mucho para que nos alejemos del modelo original.

Como esta adaptación está concebida casi íntegramente como una comedia, se prioriza la crítica social a través de la ridiculización; por ende, el rol de Lizzie como el personaje prejuicioso es más velado y pasa a formar parte de este juego del absurdo.

Los Bennet hacen de la suyas a cada momento. Hay una escena con una competencia de carruajes entre la señora Bennet y la señora Lucas para morir de la risa. Y bueno, Mr. Collins persiguiendo a Lizzie también asegura carcajadas.

A pesar de durar dos horas —o por lo mismo— esta adaptación hace unos recortes importantes en el guión. Se omite el viaje de Lizzie a Pemberley, así que el derrumbe de sus prejuicios se resuelve de una manera un tanto inverosímil, aunque también hay que admitir que este Darcy nunca es tan antipático como el del libro.

El final me sorprendió gratamente, a pesar de los cambios. Hay un par de conversaciones esclarecedoras que me hicieron aplaudir.

Concluyendo, puedo decir que esta adaptación me gustó mucho, aunque sea la que más se aleje de la obra de Austen en términos de fidelidad.

Lo mejor: La interpretación de Geer Garson. Lizzie burlándose de Darcy en su propia cara.
Lo peor: No conocer Pemberley, ni a Georgiana.
Lo interesante: El rol de Lady Catherine de Bourgh.


PRIDE AND PREJUDICE
Miniserie BBC, 5 capítulos, 1980. Con Elizabeth Garvie como Elizabeth Bennet y David Rintoul como Mr. Darcy.

Esta miniserie fue una de las mayores sorpresas, tanto positiva como negativamente. En lo que respecta al guión, se precia de ser extremadamente fiel al libro: cuando no recurre a los diálogos casi calcados, inserta varios monólogos internos, siempre protagonizados por Lizzie. Con este recurso la novela se reproduce casi por completo en los cinco capítulos, siendo incluso más fidedigna que la adaptación del 95 (conocida por esta misma característica).

Sin embargo, no es perfecta. Tiene un gran defecto, y no es otro que la elección de David Rintoul como Mr. Darcy. No sé si es culpa del director, del guionista o del actor, pero Rintoul sonríe sólo una vez en las casi cinco horas que dura la miniserie. Estático, rígido como una tabla, su actuación es, a todas luces, horrible. No captura para nada la esencia de su personaje; se limita a estar allí y recitar sus líneas como un loro. Olvidémonos de las respuestas altaneras de Darcy, de su ferviente declaración, de su afectuoso trato en Pemberley, de la plática decisiva con Lizzie después de lo de Lydia. ¡Imperdonable! Darcy lleva gran parte del peso de la novela, y Rintoul lo echa a perder sin remedio.

Elizabeth Garvie, por otro lado, me ha convencido a medias. Sí, es joven, juguetona e incisiva como Lizzie, pero por momentos era demasiado risueña. Esto me molestó particularmente en la primera declaración de Darcy, cuando esperaba que se sintiera perturbada y sorprendida (que es lo que sucede en el libro).

Los personajes que rescato en esta versión son el señor Bennet, Charlotte Lucas (me dio mucha penita su situación), y la señora Gardiner, que sostiene un par de conversaciones vitales con su sobrina para el posterior desarrollo de los acontecimientos.

He echado de menos a Georgiana, que sí aparece pero tiene un carácter tan apagado y una aparición tan breve que pasa desapercibida. Y bueno, Mary es otro personaje que coge un rumbo nada favorable. Sinceramente, no sé en qué estaba pensando el director.

Me ha gustado mucho la escenografía exterior, pero la interior es un poco oscura para mi gusto. También eché de menos una banda sonora más memorable; hay muchas escenas que requerían de melodías más potentes.

A grandes rasgos, es una adaptación que valoro por permitirnos ver casi todas las escenas del libro, pero no puedo perdonar el error que supone un Mr. Darcy tan frío y poco carismático.

Lo mejor: Las escenas de Darcy encontrando a Lizzie en sus paseos durante su visita a Rosings. Los diálogos de la segunda declaración.
Lo peor: David Rintoul como Darcy. Mary mirando embobada a Mr. Collins.
Lo interesante: El opening animado que adelanta lo que ocurrirá en el capítulo. Las canciones de Lizzie.


PRIDE AND PREJUDICE
Miniserie BBC, 6 capítulos, 1995. Con Jennifer Ehle como Elizabeth Bennet y Colin Firth como Mr. Darcy.

Quizá con esta adaptación soy un poco parcial porque fue la primera que vi de todas las existentes. Lo primero es que a muchos les sorprenderá lo feos que son los actores (?). Fue un tema de discusión en el grupo de lectura pues a mí no me molestó particularmente, pero a las niñas le causó un shock, jeje. (Con eso tocamos cómo el concepto de belleza evoluciona, pero eso da para otra entrada entera).

Lo que me gusta de esta adaptación es lo arrolladores y robapantallas que son los protagonistas. Tanto Jennifer Ehle como Colin Firth bordan su papel; da la impresión de que estudiaron mucho y me encanta cómo afloran el carácter juguetón de Lizzie o el enamoramiento de Darcy con ciertos gestos o muecas ínfimos. Me encanta la dinámica de estos dos actores y creo que, junto a la película del 40, consiguen muy bien ese tira y afloja del libro, esos ataques velados y las sonrisitas maliciosas. Quizá a Firth le faltó un poquito más del carácter burlón de Darcy, si tengo que criticarle algo. Lo que no puedo negar es que ambos actores no consiguen emular las edades de sus personajes; se ven un poco mayores, aunque lo perdono porque hacen que me olvide de ese detalle.

Me gustan mucho la señora Bennet y Lydia de esta versión. Me hacen rechinar los dientes igual que en el libro. También disfruto mucho lo hermanables que son Lizzie y Jane, y cómo apoyan a su padre en medio del desastre originado por Wickham.

En general, me gustan las interpretaciones de esta miniserie. Todas son correctas, apegadas a la novela por donde se les mire. Tal vez la menos conseguida sea la de la señora Gardiner; comparándola con su homónima de la miniserie del 80, no consigue al ciento por ciento ese carácter sabio y elocuente del personaje. Sobre las demás, no tengo queja alguna.

La parte visual de esta miniserie es una delicia. Hay muchos juegos de colores cálidos —amarillos, terracotas, rosas—, y se le da mucha importancia a la naturaleza, tanto en el hogar de los Bennet como en las escenas de Rosings Park y Pemberley. La música también juega un papel más importante, pero no tan bien aprovechada como en otras miniseries de la BBC (Norte y sur, por ejemplo).

También algo a destacar es que es muy fiel al libro, casi tanto como la miniserie del 80, y las licencias que se toma son siempre para mejor. Por ejemplo, la escena de Darcy saliendo del lago y luego encontrándose con Elizabeth en los parques de Pemberley. Pobre hombre, tan digno y tratando de mantener la compostura en esas fachas. También hay un par de escenas desde el punto de vista de Darcy que son una delicia, como cuando habla con Caroline Bingley sobre lo bella que es su amada, o cuando decide encontrar a Wickham para salvar la reputación de los Bennet.

En definitiva, mi adaptación favorita.

Lo mejor: Darcy. La declaración. El reencuentro en Pemberley y la escena del lago.
Lo peor: El aspecto de los actores, que no se condice con lo descrito en el libro.
Lo interesante: Las escenas desde el punto de vista de Darcy son una pasada.


PRIDE AND PREJUDICE
Película, 2005. Con Keira Knightley como Elizabeth Bennet y Matthew McFayden como Mr. Darcy.

Con esta película tengo varias quejas, principalmente porque si en la miniserie del 80 todo se va al traste por culpa de Darcy, en la película de Joe Wright, es Elizabeth Bennet quien no me grada en absoluto. Principalmente, porque siento que Keira Knightley actúa como Keira Knightley, algo que ya he visto en otras películas de época suyas (Anna Karenina). Aunque la actriz representa bien la edad de Elizabeth, opino que, al igual que Elizabeth Garvie, se toma muy al pie de la letra lo del buen humor de la protagonista; hay muchas risitas y sonrisitas en momentos inadecuados.

Matthew McFayden interpreta a un Darcy más tímido y reservado, que me convence durante la primera mitad de la película. Sin embargo, hay un cambio muy abrupto en la segunda mitad, y por ello me veo en un aprieto a la hora de decir si me gusta o no. Creo que parte de la culpa la tiene el director, que decidió darle un aire muy happy en ciertos momentos. Sin embargo, si lo comparo con Laurence Olivier, ambos maximizan ciertas cualidades de Darcy, y eso es válido siempre que mantengan la esencia del personaje: ser orgulloso hasta que Lizzie aparece para vencer dicho orgullo.

La Jane de esta versión es adorable, me encanta. Bingley es demasiado joven y tontuelo para mi gusto, y es abrumado por su hermana Caroline. Los Bennet están muy bien: el señor Bennet se gana el aprecio del espectador con pocas escenas, y la señora Bennet exagera con propiedad el tema de sus nervios (jaja).

Wickham, por otra parte, es un tanto insípido y le falta carisma. No me resulta creíble en ningún momento, pues parece muy joven e inexperto, nada que ver con el juerguista Wickham del libro.

Creo que se ha errado al caracterizar a los Bennet tan pero tan pobres, casi como si vivieran en una granja. Aumenta demasiado la brecha social entre Darcy y Elizabeth, e imposibilita que el lector crea en su romance. El hogar de los Bennet es un desastre, casi una pocilga, lo que resulta desagradable visualmente —teniendo en cuenta que la mitad de la película transcurre allí— y, por supuesto, no es fiel a lo descrito en la novela. Que sí, que el director quería mostrar el caos de vivir con los Bennet, pero no era necesario irse a ese extremo.

Lo que no tiene desperdicio es la música y la ambientación. De todas las adaptaciones, esta es la más lograda en estos aspectos. Es capaz de transmitir mucho; emociona y encandila a partes iguales con colores fuertes y melodías para recordar, y le da peso a escenas como la declaración de Darcy (en esta versión, bajo la lluvia) o el reencuentro en Pemberley. Cada cuadro es una delicia; se nota el presupuesto de Hollywood.

En resumen, como película funciona muy bien, sobre todo porque consigue abarcar casi toda la novela durante las dos horas que dura; sin embargo, para los más exigentes tal vez se aleje demasiado de la obra de Jane Austen, sobre todo en lo que respecta a los personajes y sus caracteres.

Lo mejor: La escenografía y la música. Darcy tímido.
Lo peor: Keira actuando como Keira. Wickham.
Lo interesante: Darcy ayudando a Bingley mientras el último practica su declaración a Jane.

A modo de conclusión, creo que Orgullo y prejuicio será uno de mis clásicos favoritos para toda la vida. La historia de Elizabeth y Darcy, sazonada con mucha ironía y crítica, es exquisita y merece ser leída por todos. Mi adaptación favorita sigue siendo la del 95, es que no puedo con Colin Firth como Mr. Darcy. Es demasiado para mí~

Si participaron en esta LC, pueden enlazar sus entradas o vídeos en los comentarios, y los agregaré a un listado que estará disponible en la entrada del club (click en la imagen alusiva en la sidebar).



La próxima lectura del club será Persuasión, y se extenderá del 15 de abril al 15 de mayo. Quedan todos invitados. Por mi cuenta, veré las adaptaciones de 1995, de 2007 y, tengo suerte encontrándola, la miniserie de la BBC de 1971.

Portadas de incógnito #28

27.3.16


Sección del blog para compartir
portadas de libros que aunque quieran,
no podrán pasar desapercibidas.
¡Hola! ¿Cómo están? ¿Qué leen? Como hoy ha hecho mucho frío me he dedicado a vagar y a leer los últimos capítulos de Aprendiz de asesino. Me he estado preguntando durante las últimas horas qué hacía antes de descubrir a Robin Hobb. Menos mal no es tarde para remediar la situación, jeje. Ya he agregado todos sus libros a mi wishlist.

Se acerca fin de mes, así que es momento de compartir portadas hermosas que nos alegren la vista.


Las quiero todas. Es lo que siempre digo.

¿Cuáles son sus favoritas?

Winter ~ Marissa Meyer

24.3.16

Winter ∙ Marissa Meyer
The Lunar Chronicles #4 (de 4)
Feiwel & Friends ∙ 2015
824 páginas
ISBN 9780312642983
CinderScarletCressFairestWinter ∙ Stars Above
La princesa Winter es admirada por la gente de Luna por su gracia y bondad, y a pesar de las cicatrices que desfiguran su rostro, se dice que su belleza es más impresionante que la de su madrastra, la reina Levana.
Winter desprecia a su madrastra, y sabe que ella no aprueba sus sentimientos por su amigo de infancia y apuesto guardia de palacio, Jacin. Pero Winter no es tan débil como Levana cree, pues ha estado saboteando los deseos de su madrastra por años. Junto a Cinder y sus aliados, Winter podría tener el poder para iniciar una revolución y ganar una guerra que se ha librado por demasiado tiempo.
¿Podrán Cinder, Scarlet, Cress y Winter derrotar a Levana y conseguir sus finales felices?

Comentario personal

Es muy complejo escribir una reseña del libro que concluye una de mis sagas favoritas. No hay forma de que pueda expresar lo mucho que disfruté leyendo Winter, y lo nostálgica que me sentí cuando llegué a la última página y me di cuenta de que el viaje junto a mis baes había llegado a su fin. Creo que lloré. Por tanto, haré lo posible para explicarles lo que me pareció esta lectura. Desde ya, perdonen mis momentos fangirl *wink*.

Me encantan los tochos. Cuando averigüé que este libro tendría más de 800 páginas chillé de felicidad. ¡Ochocientas páginas de Cinder e Iko! ¡De Cinder y Thorne! ¡De Cress y Thorne! ¡De Cinder y Kai! ¡De…! Supongo que comprenden el concepto. Después del final de Cress cualquier cosa podía pasar, y ochocientas páginas prometían epicidad. No me equivoqué.


A diferencia de Cress, que se sustenta con varios cliffhangers, Winter se siente como uno continuo, incluso en esos momentos de receso en los que los personajes se toman el pelo unos a otros y planean la estratagema que, sabemos, saldrá mal porque son Cinder y compañía. Ya me comprenden. Hay una urgencia subyacente por llegar a la meta, la cual no es otra que derrocar a Levana, y aun cuando las cosas parecen en calma, siempre está Cinder allí para recordarnos de qué se trata todo.

Por otro lado, siempre he admirado a esos autores capaces de interesar al lector en cosas “superfluas”, como política o ideologías. Marissa Meyer jamás me aburrió; Winter no fue un libro denso en ningún momento, sino todo lo contrario. Si la autora agregaba un compendio de quinientas páginas, yo no me iba a quejar.

"She’s our lost princess. And she’s coming home."

Lo mejor de estas ochocientas páginas es cómo convergen los diversos puntos de vista. De partida, hace su aparición estelar la princesa Winter —la hijastra de la reina Levana—, una chica que se dice es de una belleza incomparable, pero que se ha vuelto loca por no usar su don lunar desde los doce años. ¿Un personaje demente, literal? Interesante. Winter se ganó mi aprecio porque, además de ser amable y sincera, manipula usando su locura como excusa.

Como si fuera poco, junto a Winter tenemos a Jacin Clay, personaje que ya conocíamos por ser el guardia de Sybil Mira. Sin embargo, no es hasta Winter que realmente entendemos sus motivaciones y lo vemos con su princesa. Tanto Winter como Jacin son personajes controversiales: toman decisiones cuestionables y que en ocasiones no se pueden juzgar con ligereza.

Cinder crece mucho a lo largo de la saga. En cada libro la vemos aceptar una faceta que antes la incomodaba; observamos cómo vence obstáculos y aprende a confiar en sus aliados. Pasa de ser una mecánica hábil pero insegura a una chica calculadora y fuerte que está dispuesta a todo con tal de hacer lo que es correcto… enfrentarse a Levana antes de que sea demasiado tarde para todos. Sin embargo, lo valorable de este personaje es que jamás pierde su esencia, algo particularmente notorio en las páginas finales. Cinder es altruista, sí; sin embargo, también es fiel a sí misma.

No puedo hablar de Cinder sin mencionar a Kai. El joven emperador también se desarrolla bastante en los cuatro libros. Lo curioso es que Kai, hasta Cress, está en una posición de jaque, con las manos atadas, soñando con encontrar a Selene para que le ayude a solucionar sus problemas. Por momentos, peca de ingenuo; no obstante, en Winter les tapa la boca a todos sus detractores a mí no, que lo amo al tomar al toro por los cuernos. Basta de cháchara. Es un hombre de acción y eso queda demostrado en un par de escenas trascendentales. Kai se gana mis aplausos y suspiros en cada una de sus apariciones. Es uno de mis personajes favoritos porque incluso rodeado de la pompa que significa ser el gobernante de la Mancomunidad Oriental, es sencillo, sagaz y usa el sarcasmo para salir de situaciones incómodas. Por eso sus pláticas con Thorne son tan graciosas y serias a la vez: Kai no tiene reparos a la hora de usar la diplomacia como arma.

"I have returned and I am here to take back what is mine."

Cress y Thorne son personajes con los que fangirleé y sufrí mucho. Amo a Thorne, con sus maneras de criminal estiloso y sus sonrisas torcidas. Sin embargo, verlo en Winter en su faceta más solemne y vulnerable me arrancó muchos chillidos de emoción. Cress es achuchable en extremo, y adoré cómo enfrenta sus miedos siempre anteponiendo el bienestar de sus amigos.

Scarlet y Wolf son tal vez los más estáticos en lo que respecta a carácter, pues son luchadores y resilientes, cualidades necesarias para las aventuras de las Crónicas Lunares, pero eso no significa que lo tengan fácil, sino todo lo contrario. Quizá por esa razón Marissa se ensaña especialmente con ellos y nos hace gritar de desesperación cada vez que aparecen en escena.

Iko, ¡mi androide favorito! El alivio cómico de la saga muestra sus múltiples dotes y al mismo tiempo nos regala una de las escenas más hermosas de todo el libro.

Las dinámicas de los personajes son una delicia. Marissa Meyer ha hecho un excelente trabajo, primero, dotando de voces propias a cada uno de ellos, y segundo, permitiendo que dialoguen y se complementen de manera realista. No sólo en el aspecto romántico (destaco a Cress y Thorne por su crecimiento, y a Cinder y Kai porque son mis baes), sino por las amistades que se forjan. Cinder e Iko, Cinder y Thorne, Winter y Scarlet… Cada una de ellas es preciosa y tiene sus momentos. Son verosímiles: cuando Cinder duda, allí están Iko y Thorne para apoyarla.

También me encanta el worldbuilding, sobre todo el de este libro. Conocemos más de Luna y su gente, el palacio, Artemisia, los sectores exteriores, los túneles, la tecnología, la economía, etc. Tenemos una visión completa, y ha sido fantástico cómo la autora nos ha llevado desde Nueva Beijing hasta el lugar en el que todo comenzó *wink*.

Aplausos también para el juego de tonos de esta novela. A diferencia de los anteriores, Winter por momentos es muy oscuro, sobre todo cuando aparece Levana, lo que es comprensible si hemos leído Fairest. Aunque no por ello Meyer se olvida de la comicidad característica de Iko y Thorne, o del tono magnánimo de Kai y Torin. En este sentido, Meyer hace malabares y no nos satura mientras construye un final de saga perfecto.

Sobre el mismísimo final, nada que decir. Cierra como debe ser. Coge los hilos argumentales más importantes, los remata y deja algunas cosas abiertas en aras del futuro de las situaciones que se gestan. Los últimos capítulos son a la usanza de los cuentos de hadas, adecuados para una saga inspirada en ellos.

Conclusión

Lloro. No quería que se terminara. Por suerte tenemos Stars Above. Y las novelas gráficas.


PD: Sorry, pero he olvidado cualquier punto flaco de la novela. Todo fue tan alucinante que no pude centrarme en eso.

Sobre la autora

Marissa Meyer vive en Tacoma, Washington, con su marido y dos gatos. Dice tener una obsesión con los libros y la escritura y que le encanta viajar por carretera, catar buenos vinos y coleccionar antigüedades.
Cinder es su primera novela, con la que da inicio a la saga de las Crónicas Lunares.
*Créditos de la primera imagen aquí. La segunda corresponde a las guardas de Fairest, y la he obtenido de aquí*

Medio rey ~ Joe Abercrombie

20.3.16

Half a King ∙ Joe Abercrombie
El mar quebrado #1 (de 3)
Fantascy ∙ 2015
384 páginas
ISBN 9788415831600
Medio rey ∙ Medio mundo ∙ Media guerra
Yarvi, el hijo menor del rey, nació con una malformación en una mano que ha llevado a todo el mundo, incluso a su propio padre, a considerarlo «medio hombre». Por eso, en lugar de formarse como guerrero, al igual que el resto de varones de su estirpe, se ha dedicado a estudiar para convertirse en uno de los clérigos del reino. Sin embargo, en la víspera de la última prueba para ingresar en esta poderosa orden de sabios, a Yarvi le llega la noticia de que su padre y su hermano han sido asesinados. Él es el nuevo rey.
Pero tras una terrible traición a manos de sus seres queridos, Yarvi se encontrará solo en un mundo regido por la fuerza física y los corazones fríos. Incapaz de llevar armadura o de levantar un hacha, deberá afilar y agudizar su mente. Cuando se juntan a su alrededor una extraña hermandad de almas perdidas, descubrirá que esos compañeros inesperados tal vez puedan ayudarle a convertirse en el hombre que quiere ser.

Comentario personal

A veces, la puntuación de Goodreads te arruina una lectura. En mi caso, ver que Patrick Rothfuss y Robin Hobb le habían dado 5 estrellas a Medio rey me hizo tener unas expectativas del porte de un buque. No se cumplieron. Quiero llorar en mi rincón porque realmente quería que me gustara este libro pero, desde mi punto de vista, tiene varios fallos graves.

Dejó al Padre Paz sollozando entre las cenizas y se lanzó al férreo abrazo de la Madre Guerra.

El que supera a todos es la superficialidad. Abercrombie comete un error de principiantes y apenas entrega información sobre personajes, mundo, mitología, etcétera. El autor nos sumerge en una historia que transcurre a toda velocidad y que no se da el tiempo de madurar. Sí, Medio rey se lee en un suspiro. Lo malo es que poco nos importa llegar al final; es un tren fuera de control del que sólo nos queremos bajar.

Seguirle la pista sólo a Yarvi tampoco ayuda, porque es difícil comprender a un personaje con tanta información contradictoria. Yarvi decide vengar a su padre y a su hermano, y convertirse en el rey de Gettlandia, pero se nos recalca una y otra vez que la relación con su progenitor era más bien fría —es decir, le importaba un rábano—, y no le interesa ser el rey. En suma, ¿qué sentido tiene su venganza? Como si fuera poco, Abercrombie nos cuenta unas atrocidades de tal manera que no se gana la complicidad del lector en ningún momento. Sí, Yarvi sufre mucho, pero estamos ni ahí con él. Cruel, pero cierto.

Lo que me ha dado pena ha sido todo lo asociado a la “discapacidad” de Yarvi. Entre comillas porque el título de medio rey se debe a que Yarvi es considerado medio hombre por su mano deforme. No puede luchar bien, algo que define al hombre de este universo ficticio; ergo, Yarvi es poco más que un lisiado que apenas puede pensar. Todo el reino lo considera un inútil, y cuando averiguan la noticia de que será su gobernante, se sienten deshonrados y avergonzados.

No me ha gustado que Yarvi se autocompadezca tanto; hubiera sido mejor que Abercrombie se enfocara en el crecimiento del protagonista y su autoaceptación, más que en la venganza que lo mueve por derroteros que le incomodan.

Rescato la sorpresa del final, algo que definitivamente no esperaba y que le da un giro interesante a las cosas. Espero que el autor pula los defectos en la continuación, y que baje un poco la velocidad.

Conclusión

Medio rey es un libro que pudo ser memorable con una extensión mayor; cien o ciento cincuenta páginas más hubieran sido de gran ayuda a la hora de crear una historia consistente. Estoy segura de que Abercrombie tiene obras mejores. No lo juzgaré por este fallo.


Sobre el autor

Joe Abercrombie es considerado por muchos expertos del género como la joven promesa de la literatura fantástica británica e internacional. En 2006 debutó con La voz de las espadas, galardonada con el premio John W. Campbell Memorial al mejor escritor novel. Fue el inicio de la trilogía «La primera ley», que completó con Antes de que los cuelguen y El último argumento de los reyes. También es autor de las novelas La mejor venganza, Los héroes y Tierras Rojas.
En la actualidad vive en Bath con su mujer y sus tres hijos, y se dedica exclusivamente a escribir sobre mundos imaginarios.
Gracias a Penguin Random House por el ejemplar para esta reseña.

Novedades: Marzo 2016 (Chile)

15.3.16

¡Hola! ¿Cómo están? Yo con bastante frío. Creo que se acabó el verano en este rincón del mundo y saltamos directo a los fríos del invierno. Lo bueno es que tengo la excusa perfecta para leer acostada durante todo el día, jeje. Las bondades de estar cesante.

Les traigo las novedades nacionales de marzo. Recuerden, click en las imágenes para ir a las fichas en las respectivas editoriales.

Cress | Marissa Meyer | 564p | V&R | 9789877470338 | $13.500
El arte de ser normal | Lisa Williamson | 414p | Destino | 9789563600773 | $14.900
Estrella | Roberto Fuentes | 108p | Nube de Tinta | 9789569476112 | $10.000
La Élite | Kiera Cass | 224p | Roca | 9788499180281 | $12.000


La espada del tiempo | Rick Riordan | 432p | Montena | 9789568474478 | $14.000
Las naves de la locura | Robin Hobb | 784p | Plaza & Janés | 9789506443542 | $17.000
Medio rey | Joe Abercrombie | 384p | Fantascy | 9789569416019 | $14.000
Un juego para toda la familia | Sophie Hannah | 402p | Roca | 9788499187587 | $14.000
Al fin ha llegado Cress. Todavía se encuentra en preventa en algunas librerías, pero confío en que se pueda adquirir antes de fin de mes. Pueden encontrar mi reseña del libro aquí.

También ha llegado el primer libro de Magnus Chase y los Dioses de Asgard, La espada del tiempo. Recién empecé a leer Percy Jackson, así que pasará un tiempo antes de que me ponga a leer esta saga nórdica. No quiero spoilearme nada.

En fantasía pura encontramos Medio rey, la primera parte de la trilogía El mar quebrado, y Las naves de la locura, segundo título de la trilogía Las leyes del mar. Encuentran mi reseña del segundo aquí. Está demás decir que lo amé y espero con ansias Las naves del destino.

¿Piensan comprar alguno de estos títulos próximamente?

Las naves de la locura ~ Robin Hobb

13.3.16

The Mad Ship ∙ Robin Hobb
Las leyes del mar #2 (de 3)
Plaza & Janés ∙ 2015
784 páginas
ISBN 9789506443542
Las naves de la magiaLas naves de la locura ∙ Las naves del destino
La maldición milenaria de los Antiguos Mercaderes del Mitonar se va erosionando poco a poco bajo la mano de hierro de un nuevo soberano corrupto. Mientras tanto, los Vestrit esperan ansiosamente a Althea, quien ha encontrado un nuevo hogar en el barco viviente Ofelia. Pero nuestra protagonista no deja de pensar en recuperar su legítima herencia, la nave Vivacia, y viajar con ella libremente por los mares. Junto a Brashen, su antiguo compañero de aventuras marítimas, tratará de rescatarla del cruel pirata Kennit, quien, además, ha secuestrado a su cuñado y a su sobrino Wintrow.
Más allá del Mitonar, la enigmática Ámbar sueña con revivir el Dechado, sin importarle las leyendas de muerte y desesperanza que lo rodean. En esta segunda entrega de Las Leyes del Mar se revelarán secretos que provocarán sorprendentes y dramáticas consecuencias para el destino de todos los personajes.

Comentario personal

Dos libros han bastado para declararme fan acérrima de Robin Hobb. Después de Las naves de la magia necesitaba respuestas con urgencia, así que en cuanto tuve Las naves de la locura en mis manos lo devoré… en tres días. Pensaba leer un par de capítulos al día, pero fue imposible. Robin Hobb escribe de tal manera que el lector ya habituado a su pluma poco puede hacer por contenerse.

—¿Cómo lo haces, Althea? […] ¿Cómo consigues desenvolverte con tanta facilidad en ambos mundos? ¿A cuál perteneces en realidad?
—¿Por qué tengo que elegir? —replicó Althea—. Tú eres tanto un capaz marinero como el hijo de un mercader del Mitonar. ¿Por qué yo no puedo reunir las mismas habilidades?

Las naves de la locura continúa justo después del final de su predecesor, con Kennit en peligro y Althea a bordo de la Ofelia. A los puntos de vista ya conocidos se agregan un par especialmente interesantes. Uno de ellos es el de Reyn Khuprus, mercader de los Territorios Pluviales. Gracias a Reyn y su trabajo como restaurador descubrimos los alrededores del río Pluvia, sus habitantes, y los misterios relacionados con una ciudad enterrada que alberga algo en sus entrañas. Como si no bastara con el Mitonar o las Islas Piratas, Hobb enriquece aún más su mundo, a la vez que nos enseña los orígenes del tronconjuro y la verdad tras los barcos vivientes. Por supuesto, me dejó con la boca abierta gracias a su creatividad e ingenio.

Además de Reyn, tenemos a Serilla, una de las compañeras del corazón —o supuestas asesoras— del Sátrapa. Con ella conocemos a este chico bueno para nada que se dedica a gobernar Jamaillia y que es fuente de mucha tensión por culpa de sus políticas y de sus alianzas con los chalazos.


Uno de los aspectos que más me gustó (y me hizo fangirlear) fue la fusión colisión de varios puntos de vista producto de las circunstancias. Leer a Brashen enfrentando a Malta, o Althea y Ámbar formulando planes, fue fabuloso. En un momento varios personajes se reúnen y yo empecé a chillar de la emoción. Sip, así de genial fue.

En Las naves de la locura, Kennit sorprende a cada momento. En el libro anterior ya se nos dejaba claro que no sería un villano típico, sino todo lo contrario, y en este se nota mucho más la ambigüedad de su carácter. Kennit es malvado, sí, pero también tiene un lado bondadoso que hace difícil odiarlo completamente, sobre todo cuando vemos su relación con Vivacia y Wintrow.

Las mayores sorpresas, sin embargo, son Malta y su hermano. Ambos me desesperan, pero al mismo tiempo, Hobb los lleva al límite y es imposible no sentir empatía por ellos y las dificultades que atraviesan. Crecen mucho en este libro, y debo admitir que espero ansiosa su participación en Las naves del destino.

Era como si se hubiera reencarnado en el chico. Podía protegerlo de la manera en que no lo habían protegido a él. Ahora tenía el poder de aplacar las fuerzas devastadoras que un día le destrozaron la vida.

Algo realmente positivo de Las naves de la locura es que se zafa del defecto de los libros puente. No me aburrí en ningún momento, y, sorpresa, sorpresa, este libro no tiene cliffhangers. Curioso, ¿no? Que un autor atrape al lector “sólo” con hechos y revelaciones. Con personajes tan reales que es improbable no sentirse identificado con Althea, Wintrow o Dechado. Sí, incluso las naves tienen personalidad.

Ahora bien, aplaudo a Hobb por la figura de la mujer en esta obra. Debo decir que mi favorita es Althea, principalmente por la lucha que sostiene contra lo que se exige de ella en el Mitonar, y lo que en realidad quiere hacer con su vida. Los sueños de Althea no se condicen con las normas sociales; es una revolucionaria en muchos aspectos, pero, al mismo tiempo, representa a las primeras mercaderes, mujeres aguerridas, luchadoras y hábiles. Y ni hablar de Ronica o Malta.

En resumen, lo amé. De principio a fin. Cada palabra, cada página. Sé qué podría contarles mucho más, pero hagan algo mejor… ¡LÉANLO!

Conclusión

Robin Hobb, eres grandiosa, y te amo mucho por regalarnos esta historia tan hermosa, cruel y fantástica. Esto último nunca mejor dicho.


Sobre la autora

Robin Hobb es el segundo heterónimo de Margaret Ogden, bajo el cual cultiva los géneros de fantasía épica medieval y ciencia ficción. Durante su infancia en California leyó vorazmente literatura medieval, convirtiéndose ésta en una presencia indeleble en su obra. Contrajo matrimonio a los 18 años y se mudó a una pequeña isla en la costa de Alaska. Desde ahí comenzó su carrera literaria escribiendo relatos para revistas infantiles. Su debut literario en el género fantástico fue en 1995, año en que publicó con gran éxito Aprendiz de asesino.
Gracias a Penguin Random House por el ejemplar para esta reseña.

Champion ~ Marie Lu

11.3.16

Champion ∙ Marie Lu
Legend #3 (de 3)
SM ∙ 201
400 páginas
ISBN 9788467574074
LegendProdigyChampion
June y Day han tenido que renunciar a muchas cosas para facilitar la paz en la República: entre ellas, a un futuro juntos. Pero ahora, gracias en gran medida a su papel, el país parece avanzar hacia un futuro mejor. Nadie podía haber previsto el recrudecimiento de la guerra: en plenas negociaciones de paz, el estallido de una epidemia virulenta en el país vecino lleva a las autoridades de las Colonias a culpar a la República y romper el armisticio. June y Day se encuentran de nuevo. Y para evitar el desastre, ella se verá obligada a pedirle a Day que arriesgue lo que más quiere: su hermano Eden. Day, por su parte, se encuentra dividido entre un amor envenenado por el pasado, el miedo y el sentido de la responsabilidad... Puede que June y Day, campeones de la República, logren salvar el país una vez más. Lo que parece imposible es que salven lo que hay entre ellos.

Comentario personal

No Marie Lu. No. No se puede jugar así con los sentimientos de un lector y salir invicta. Permítanme secarme las lágrimas y les explico.

Sucede que en mi reseña de Prodigy dejé claro que este libro me parecía una bajeza de parte de la autora porque introduce un elemento que sabemos, sabemos, nos hará daño. Y nos obligamos a leerlo (al menos yo, que no me gusta dejar sagas inconclusas), teniendo claro que este “experimento” puede salir mal parado.

Y así es. Porque Champion, por momentos, se acerca mucho más a una telenovela de Televisa que a una distopía. Risorio, ¿verdad? E incluso así, ¡la compro! ¡Shame on me!

—Te equivocas —replico con tristeza—. Tiene mucho sentido.
—¿Por qué?
—Porque Day escogió caminar en la luz.
Le doy la espalda por última vez. La puerta se abre y salgo al pasillo. Más allá de los barrotes me espera un nuevo turno de guardias…. y la libertad.
—En la luz. Como Metias —remacho sin darme vuelta.

A costa de la acción, Champion se sumerge en jugarretas políticas que nos ayudan a conocer un poco más de este mundo siempre al debe —bien trabajado pudo haber sido interesante—, a la vez que se convierte en una carrera contrareloj para ambos protagonistas.

Ayuda que la historia dé un salto temporal y se sitúe varios meses después de Prodigy; no obstante, hay aspectos que jamás se resuelven (el worldbuilding), o que lo hacen de forma insatisfactoria (como ciertas contradicciones ideológicas).

Lo penoso es que algunas ideas están allí con el único fin de avanzar una historia que se sostiene por dos puntos bastante inestables. ¿Qué quiero decir? Que están allí sólo para estirar y estirar el cuento. Y no, eso no está bien. No si queremos una distopía bien construida.

No debería verme obligado a elegir entre perder a mi hermano y perder a todo el maldito país.

Quizá lo que más lamento de esta tercera parte es ese precario equilibrio entre el argumento y la evolución de los personajes. Como comenté en las reseña de Legend y Prodigy, June es uno de mis personajes favoritos, y me causó mucha lástima verla tan perdida y desfavorecida en una trama que se desvanece por momentos.

¿Y qué es ese final? Nope.

Así que si quieren leer este libro descarten por completo el componente “distopía”. Eso hice yo, y me gustó bastante. De hecho, olvidando el blablá distópico, Champion es una linda historia de amorsh salpicada de complicaciones y malentendidos, a lo Romeo y Julieta, por supuesto.

Conclusión

Marie Lu, no puedes ser tan cruel con mi querida June y hacerla participar en este juego del mal. No te perdonaré por esto.


PD: Mi reseña es tan escuálida como el trasfondo de este libro xD

Sobre la autora

Xiwei Lu, conocida como Marie Lu, nació el 11 de julio de 1984 en Wuxi (China), aunque ella y su familia se trasladaron a Texas (Estados Unidos) en 1989. En 2006 se graduó en Ciencias políticas en la Universidad Sur de California y, aunque pensó en convertirse en abogado, acabó como directora artística de videojuegos en flash para varias compañías.
Sin embargo, ella siempre se había sentido atraída por las letras y escribía sus historias desde niña, muchos años antes de que se decidiera a escribir Legend, el primer libro de una trilogía que le ha dado el éxito internacional. La novela juvenil distópica Legend se publicó en 2011 y pronto obtuvo cumplidos de crítica y público. Le siguieron Prodigy y Champion en años sucesivos.
Su siguiente proyecto es otra trilogía: The Young Elites, cuyo primer libro se publicó en EEUU a finales de 2014 y rápidamente se convirtió en best seller.

Novedades: Marzo 2016 (España)

7.3.16

¡Hola! ¿Qué tal? Sé que algunos de ustedes ya iniciaron sus clases, así que mucho ánimo y no desesperen con las lecturas obligatorias.

Por culpa del barquito loco (Las naves de la locura), no subí esta entrada cuando debía, sepan disculpar el atraso, pero Robin Hobb lo vale *wink*.


Anna y el Hombre Golondrina | Gabriel Savit | 256p | Plaza y Janés | 9788401017698 | 03.03
La chica de medianoche | Melissa Grey | 352p | Puck | 9788496886520 | 07.03
La magia de las pequeñas cosas | Estelle Laure | 256p | Puck | 9788496886537 | 07.03
Un cuento oscuro | Naomi Novik | 688p | Planeta | 9788408151487 | 08.03


El secreto de Jane Austen | Gabriela Margall | 384p | Vergara | 9788416076048 | 09.03
Ashenden Park | Elizabeth Wilhide | 448p | Lumen | 9788426403063 | 10.03
El crimen del ganador | Marie Rutkoski | 392p | Plataforma Neo | 9788416620432 | 14.03
Salvajes | A.G. Howard | 256p | Oz | 9788416224319 | 16.03


Aquí vivió | Isaac Rosa y Cristina Bueno | 256p | Nube de Tinta | 9788416588053 | 17.03
Estrellas fugaces | Robyn Schneider | 320p | Alfaguara | 9788420484815 | 17.03
Girl Online de gira | Zoe Sugg | 352p | Montena | 9788490436462 | 17.03
Cazadora de hadas | Jennifer L. Armentrout | 384p | Titania | 9788416327072 | 28.03


Los jóvenes de la élite | Marie Lu | 352p | Hidra | 9788416387304 | 28.03
Armada | Ernest Cline | 432p | Ediciones B | 9788466658935 | 30.03

Que alguien me explique la portada que le pusieron a Uprooted, o sea, a Un cuento oscuro. Si no es por unas reseñas jamás me hubiera enterado de que son el mismo libro. Una plegaria a los dioses de los libros, por favor. Ilumina a los diseñadores y a los de marketing. Gracias.

Los jóvenes de la élite me llama muchísimo, sobre todo por la figura de la protagonista, que pinta más como villana. Lo malo es que las reseñas apuntan a que es muy introductorio... ¿Tendrá un worldbuilding mejor que el de la trilogía Legend? Ojalá alguno de ustedes pueda aclararme este punto.

Salvajes y Girl Online de gira caerán seguro porque no acostumbro a dejar inconclusas trilogías o sagas.

¿Me recomiendan uno que no haya mencionado? ¿Cuáles están esperando ustedes?

Fairest ~ Marissa Meyer

3.3.16

Fairest ∙ Marissa Meyer
The Lunar Chronicles #3.5 (de 4)
Feiwel and Friends ∙ 2015
220 páginas
ISBN 9781250060556
CinderScarletCressFairest ∙ Winter ∙ Stars Above
Espejito, espejito en la pared,
¿quién es la más bella de todas?


Los fans de las Crónicas Lunares conocen a la reina Levana como una gobernante que usa su glamour para ganar poder. Pero mucho antes de que Cinder, Scarlet y Cress se cruzaran en su camino, Levana vivió una historia muy diferente. Una historia que nunca ha sido contada… hasta ahora.

Comentario personal

Wow. Siempre es interesante conocer la mente de los villanos, pero Marissa Meyer ha hecho un trabajo espectacular presentándonos a la reina Levana, una de los malos más destacados que he tenido el gusto de leer. Y está demás decir que Fairest ha sido una lectura muy… perturbadora.

Levana es la reinterpretación de la Reina Malvada de Blancanieves, y, como su alter ego, está obsesionada con la belleza… y con que la amen. Pero Levana, quien ha vivido toda su vida en un entorno corrompido, tiene un concepto muy peculiar del amor, al igual que su hermana, Channary, la heredera al trono lunar.

Love is a conquest. Love is a war.

Lo curioso de este libro es que por momentos, producto de su juventud y sus esperanzas, empatizamos con Levana hasta el punto en que nos da lástima y nos compadecemos de ella. Sin embargo, no pasa mucho tiempo para que veamos su verdadera naturaleza. Levana no tiene límites, ni moral, ni consciencia; mientras se cumplan los deseos, es capaz de hacer cualquier, pero cualquier cosa.

Eso no es de extrañar. Si algo queda claro con Fairest, es que los Blackburn son casi unos psicópatas. Perdón, casi no. Son unos psicópatas. Channary, Levana, su corte, los taumaturgos, cada uno está más chiflado que el otro.

Este libro también ayuda a conocer un poco más la monarquía lunar, sin embargo, está sesgado por la visión de Levana así que deja fuera la vida lejos del lujo en Artemisia, aunque es segurísimo que encontraremos más respuestas en Winter.

Mi único pero apunta a que Fairest no nos da todo el background de Levana porque el período que abarca, aunque contempla varios años, no está cerca de la línea temporal de Cinder. Hay ciertos atisbos, pero teniendo en cuenta mi lectura de Cress, hay una pieza que falta para comprenderla completamente. Sin embargo, tampoco es malo que falte; así el personaje conserva cierto misterio. Pero yo quería saber más, snif.

Solo me queda decir, ¡de la que te salvaste, Cinder! ¡Menuda familia tienes!

Conclusión

Fairest es una lectura retorcida, morbosa, que explora la mente de una villana sin escrúpulos, una mujer hambrienta de poder y capaz de todo con tal de obtener lo que quiere. Un excelente complemento para la saga.


Sobre la autora

Marissa Meyer vive en Tacoma, Washington, con su marido y dos gatos. Dice tener una obsesión con los libros y la escritura y que le encanta viajar por carretera, catar buenos vinos y coleccionar antigüedades.
Cinder es su primera novela, con la que da inicio a la saga de las Crónicas Lunares.
*Créditos de la imagen aquí*